Free · takes a minute · your resume fills your profile
CoreHRx never asks candidates for money. If anyone does, .
Sign in to see your fit: the skills, experience and location this job asks for, checked against your profile.
Key Responsibilities:
Review and edit subtitle content for accuracy, clarity, and consistency. Ensure adherence to grammar, spelling, and punctuation rules. Maintain consistency with English style guides. Native expertise in Malayalam (read, write, speak).
Key Qualifications:
Proficiency in reading and writing Malayalam is mandatory. Strong attention to detail and accuracy. Knowledge of grammar, spelling, and punctuation rules. Familiarity with English style guides.
Work Schedule:
Night shifts from 10 PM to 6 AM. Work-from-office position ONLY. Weekend work may be required depending on movie release schedules, with compensatory days off provided in accordance with company policies.
Medium: Movies and OTT content.
Powered by JazzHR
From live job posts on CoreHRx, updated 7 Nov 2026. Skill figures count posts that list their skills; salary figures only posts that show a salary.
The post does not state the pay. As an estimate, comparable posts on CoreHRx advertise ₹3.5L – ₹8L a year (typical for PR, Advertising & Marketing Jobs in India, 873 posts).
It is a full time job.
Interview preparation · 12 questions
Preparing for a digital marketing, marketing executive or brand role interview? Here are the questions Indian companies and agencies ask most, sample answers built on campaigns and numbers, what the assignment round looks like, and how freshers and experienced marketers should prepare.
Questions you may be asked
Create a free profile and we email you new marketing jobs, at most once a week.
